Google Translate officieel: www.google.nl/translate_t

Misschien kende je hem al, maar de handige vertaaldienst van Google is officieel ten doop gehouden. Helaas nog geen vertaalmogelijkheid van en naar het Nederlands, maar wie weet komt dat nog.

Als je deze vertaalsite nog niet kent, neem dan  eens een kijkje op : http://www.google.nl/translate_t

Bron: http://www.voelspriet2.nl/forum/index.php/topic,7708.0.html

mei 30, 2007
By on 12:40
Historische kaarten van Nederland

Kijk met behulp van historische kaarten hoe Nederland als land is ontstaan op: www.histoforum.digischool.nl/ontstaan/kaarten.htm

april 3, 2007
By on 15:58
Younanimous, bepaal zelf wat je vindt

Younanimous Younanimous is een meta-zoekmachine die niet alleen zoekt in Google, MSN en Yahoo, maar ook een hele Web 2.0-trukendoos opentrekt. De site analyseert bijvoorbeeld op welke links je klikt en verwerkt dat à la Digg.com als stemmen. Daarnaast kun je complete domeinen blokkeren uit je resultaten en links als spam aanmerken.

Bron: http://www.bright.nl/younanimous-bepaal-zelf-wat-je-vindt

maart 29, 2007
By on 13:31
De ontdekking van de hemel (Harry Mulisch) ‘Het Beste Nederlandstalige boek’ aller tijden

De roman ‘De ontdekking van de hemel’ van schrijver Harry Mulisch is gekozen tot het beste Nederlandstalige boek aller tijden. Dit werd bekend gemaakt in het televisieprogramma ‘De Avond van het Boek 2007’. De verkiezing was een initiatief van NPS en NRC Handelsblad. Ruim 15000 lezers brachten hun stem uit op de website van ‘Het Beste Boek’.

maart 21, 2007
By on 11:05
GROOTSTE WOORDENBOEK TER WERELD ONLINE!

Vanaf 26 januari 2007 is het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) gratis op het internet raadpleegbaar. Het WNT bevat honderdduizenden verklaringen van Nederlandse woorden en een veelvoud daarvan aan aanhalingen uit bronnen uit de periode tussen ongeveer 1500 en 1976.

Alle trefwoorden kunnen worden opgevraagd in hun originele spelling uit 1863, maar ook in de moderne spelling. Daarnaast is het onder andere mogelijk te zoeken naar delen van woorden (bijv. achtervoegsels, voorvoegsels), naar woordcategorieën (bijv. tussenwerpsels, voegwoorden) of naar termen die in betekenisverklaringen gebruikt zijn (bijv. alle woorden die de term plant of schip in de betekenisverklaring hebben).

In het WNT online zijn ook koppelingen aangebracht naar informatie buiten het woordenboek. Zo zijn bijvoorbeeld alle woorden uit de tot nu toe verschenen delen van  het Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, met de recentste ontwikkelingen op etymologisch gebied, gekoppeld aan hun equivalent in het WNT. Verder zijn er koppelingen naar overeenkomstige woorden in het Afrikaans, afbeeldingen van planten en dieren en dialectkaarten.

Ook de bronnenlijst van het WNT online is geheel vernieuwd en deze bevat nu een groot aantal nieuwe werken, die ook voor het WNT gebruikt blijken te zijn. Op basis van deze nieuwe bronnenlijst zijn veel aanhalingen in het WNT inmiddels ook van een precieze datering voorzien.
Het raadplegen van het WNT online is gratis en gemakkelijk. Via wnt.inl.nl kom je op de website van het WNT online en na een eenmalige registratie als gebruiker van dit product, kun je het woordenboek raadplegen waar en wanneer je maar wilt.

Omdat ook instellingen vrij toegang tot dit product hebben op basis van hun IP-adres, hopen we de toegang voor het Revius Lyceum ook binnenkort geregeld te hebben.

februari 12, 2007
By on 11:21
www.leesmij.nu : “virtuele literaire hangplek” voor 14-17 jarige havo/vwo leerlingen

Op 18 januari is de "virtuele hangplek" officieel gelanceerd door Stichting Lezen. Persbericht. De moeite waard om een kijkje je te nemen en docenten Nederlands te attenderen op deze nieuwe site: www.leesmij.nu

Lees mij! is een literaire webplek met informatie over het boek en de schrijver, tips voor andere boeken om te lezen in hetzelfde genre, korte bijzondere en verrassende filmpjes over de boeken, fact en figures en de mogelijkheid om een reactie op de site te zetten.  Elke week staat een ander boek centraal.

Op dit moment is het meest bekeken boek is Joe Speedboot van Tommy Wieringa, maar dat kan volgende week alweer anders zijn. Ook klassieker ontbreken niet: De uitvreter van Nescio, de donkere kamer van Damocles van Hermans, en het leven is verukkelijk van Campert

Heb jij Google Earth 4.0 al bekeken? http://earth.google.com/index.html

Met de nieuwe versie zijn gebouwen en landschappen ook in 3D te zien. De kwaliteit van de afbeeldingen is sterk verbeterd, met name voor bergachtige gebieden en modellen van gebouwen met echt ogend glas, steen of daken. ,,Het is weer een stap op weg naar een echt ogend driedimensionaal model van de hele planeet.”, zegt Google in een toelichting op http://earth.google.com/earth4.html

Tegelijkertijd lanceert Google een nieuwe versie van Sketchup, waarmee 3d-
modellen kunnen worden gebouwd, zie http://sketchup.google.com/download.html.
Vrij onbekend is dat de 3D-modellen van anderen ook doorzocht en gedownload kunnen worden. Zie daarvoor http://sketchup.google.com/3dwarehouse/

Google_3d_collosseumGoogle_3d_ayers_rock_2

februari 7, 2007
By on 12:49
Snap: leuke nieuw tool op onze weblog

Snap Snap is een tool waarmee je kleine screenshots te zien krijgt van de sites waar je in je weblog naartoe linkt. Stel ik blog over The Sugababes, dan weet je meteen over wie ik het heb. En als ik zeg Platenkast of Ferrari dan weet je meteen waar ik het over heb.

Sitekiq : zoeken naar internationale bronnen
De site www.sidekiq.com van Anuta Udyawar is een soort Copernic Search Agent, een metazoekmachine dus maar dan via een website. Aan de linkerkant van de website staan de belangrijkste internationele zoekbronnen per categorie gerangschikt, rechts worden de resultaten getoond. Af en toe wordt het een beetje vol op het scherm, maar er zit een handige optie in. Tik je bijvoorbeeld bij The Web een vraag en klik je daarna op Downloads, dan hoef je de zoekterm niet opnieuw in te tikken. Dus je kunt met één zoekterm alle andere databanken af.
Bron: www.voelspriet.nl
januari 9, 2007
By on 13:02
Google Nieuws: de mediapapegaai

13 DECEMBER 2006 De internationale nieuwsrobot Google News  http://news.google.com  is al actief in meer dan twintig landen. In Nederland heet het Google Nieuws . Een computer bepaalt de keuze en plaatsing van nieuws geheel automatisch. Er komt geen mens meer aan te pas. 

De VS-editie is de grootste (4500 bronnen), Taiwan de kleinste (350 bronnen). De artikelen zijn in elk land verdeeld over acht rubrieken: top stories, wereldnieuws, nieuws uit eigen land, economie, wetenschap en techniek, sport, entertainment en gezondheid. De Duitse robot,  http://news.google.de , zegt gebruik te maken van 700 bronnen, maar in werkelijkheid zijn dat er nog geen 500 (mei 2006).  De Amerikaanse versie telt ruim 2000 minder bronnen dan de opgegeven 4500. 

De nieuwsrobot is net een papegaai. Het ding praat anderen na. De robot voedt zich met nieuws dat alleen op het web te vinden is. Als veel sites hetzelfde nieuwtje brengen, maakt Google er op de eigen site de opening van. 

Toch zijn de nieuwsoverzichten van Google hoogst onvoorspelbaar. Dat komt omdat nogal wat obscure bronnen worden gebruikt, zoals 10News.com, 123Macmini.com, 13WHAM-TV, 2TheAdvocate, 365Gay.com, 50 Connect, 640 Toronto of 9NEWS.com, OnMilwaukee.com om nog maar te zwijgen van Online Casino News.

Google News trekt zich niets aan van de gevestigde media. Het ding kiest bronnen op grond van beschikbaarheid, niet op status. Nieuws achter tolpoortjes wordt gemeden. Gratis nieuws (en zonder registratie) maakt de meeste kans om direct te worden opgenomen.

De weging van bronnen is opmerkelijk. Nog begrijpelijk is de top van meest geciteerde nieuwssites in Google News voor de VS uit 2005: NYTimes.com, Reuters, Washingtonpost.com met vlak daarna ABCNews.com. Maar wat doet het Chinese persbureau Xinhua op plek vijf? En Voice of America op zeven? De Scotsman, een Schotse krant, staat op plek tien met 501 artikelen in Google News.

De top tie van dit jaar (2006) ziet er al iets minder vreemd uit:

1 ABC News
2 New York Times
3 Reuters
4 Washington Post
5 Times Online, UK
6 Forbes
7 Guardian Unlimited, UK
8 Voice of America
9 Christian Science Monitor
10 International Herald Tribune
11 Bloomberg
12 CNN
 

Google Nieuws is door de computergestuurde nieuwskeuze soms verrassend. Een verfrissende blik op de wereld zonder eindredactie – het kan.

Op 9 juni 2005 opent Google News de pagina binnenland met een bericht van de Christian Science Monitor. Gezondheid opent met een scoop van de Dailyindia.com. Het nieuwtje over de vrijlating van een gijzelaar in Aghanistan is afkomstig van de Islamic Republic News Agency. 

Wat zijn de belangrijkste bronnen in Nederland? Trouw (1), NOS (2) en Elsevier (3) zijn de best scorende bronnen op de voorpagina van Google Nieuws. De Telegraaf (4) heeft met ruim 1600 berichten weliswaar het meeste nieuws geleverd, maar haalde minder vaak een prominente plek op de voorpagina.

Opmerkelijk is dat Google steeds vaker journalistieke artikelen op één hoop gooit met die van belangenorganisaties. Zo worden sinds kort ook berichten geplaatst van de AutoRai, de AZ fanpage, het Bisdom Roermond of de Nederlandse Vakbond van Pluimveehouders. Persberichten van ANP Pers Support en de Nationale Ombudsman staan tussen het nieuws van kranten, omroepen en andere nieuwssites.

Google leunt met zijn automatische koppensneller van omroepen, kranten en andere nieuwssites zwaar op dagbladen. In de top tien van de meest gelinkte stukken staan vijf kranten: Trouw (1), Telegraaf (4) AD (5),Volkskrant (7) en NRC Handelsblad (10). De best scorende omroepen zijn de NOS (2) en het RTL Nieuws (6).Elsevier (3) is het hoogst genoteerde weekblad. De andere bronnen in de top tien van zijn ‘web only’ : Blik op Nieuws (8) en Planet Internet (9).

Wat voor nieuws levert de top drie?

Trouw geeft veel informatie over  gezondheid en wetenschap. De NOS levert meer algemeen en daarmee uiteenlopend nieuws aan. De nummer drie, Elsevier, wordt door Google vaak geciteerd met wetenschappelijk nieuws en entertainment. Een greep uit recent toegevoegde bronnen:

Eindhovens Dagblad
Metro Time
Brussel nieuws
Twentse Courant Tubantia
PortableGear
Automatisering Gids
Cash.be
Nivel
NG Gamer
Alphen stad FM

TourPRess.nl
Verpleging en Verzorging
Cube Zone
Digimedia
Weathernews
Zeilen
Ziekenhuis.nl
Nationaal Pop Instituut
Kanaal Z
Nederlandse Vakbond Pluimveehouders
Robnet
Nationale Ombudsman
De Scopist
Festivalinfo.nl
netn.nl
Gay.nl
Radio Noordoost-Friesland
O Radio
Tros Nieuwsshow
Expatica
Digitale stad Groningen
Tennis
Holebi info
Politiek.net
Smart Business Strategies
Vara Vroegevogels
Indymedia.be
Metro Nederland
Fashion
Power Unlimited

Bron: http://www.voelspriet.nl/googlenieuws.htm

december 13, 2006
By on 14:33